*･.｡* 多言語 生活情報 ෆ ̖́-‬（KPIC）

               ( KPIC) 多言語生活情報  Vol.33  Multilingual Living Info　　        🎍  ️ ◆年末年始について ◆ The year-end and New Year holidays - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - やさしい日本語(にほんご) ｜ English/ 英語 ｜ 中文/ 中国語 ｜ Ti ế ng Vi ệ t / ベトナム語 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 【やさしい日本語(にほんご)】 ねんまつねんし（ 12 がつの　おわりから　１がつの　はじめ）    【 English/ 英語 】 The year-end and New Year holidays 【 中文 / 中国語 】 关于年末年初   【 Ti ế ng Vi ệ t / ベトナム語】　 V ề nh ữ ng ngày ngh ỉ cu ố i năm và năm m ớ i 　 　     ・・・・・・・・ 【やさしい日本語(にほんご)】 年末年始 ( ねんまつねんし： 12 がつの　おわりから　１がつの　はじめ ) の　あいだ　おおくの　おみせや　 しせつ（やくしょ、びょういん、ぎんこう、ゆうびんきょく　など）は　おやすみ　です。   🏥 ねんまつねんし　や　よるの　じかん　でも　みて　もらえる　びょういんの　りすと ● 京都府医師会（きょうとふ　いしかい） http://www.kyoto.med.or.jp/service/staying_list.shtml   ※ 📞 くわしいことは　かならず　電話（でんわ）で確認（かくにん）してください   🏥 京都府内（きょうとふない）のびょういんを　しらべる　ことが　できます。 （えいご　ちゅうごくご　かんこくご　で　みることが　できます） ...

              ( KPIC) 多言語生活情報  Vol.32  Multilingual Living Info　　          🖊 ️ ◆ オンライン日本語学習 ◆ Online Japanese - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - やさしい日本語(にほんご) ｜ English/ 英語 ｜ 中文/ 中国語 ｜ Ti ế ng Vi ệ t / ベトナム語 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 【やさしい日本語(にほんご)】 おんらいん　にほんご　がくしゅう    【 English/ 英語 】 Online Japanese 【 中文 / 中国語 】 在线日语学习   【 Ti ế ng Vi ệ t / ベトナム語】 H ọ c ti ế ng Nh ậ t tr ự c tuy ế n 　     ・・・・・・・・ 【やさしい日本語(にほんご)】 生活(せいかつ)に　必要（ひつよう）な　日本語（にほんご）を　学（まな）べる　サイト（さいと）は、 好（す）きな　時間（じかん）に　勉強（べんきょう）　できて とても　便利（べんり）です。 （おかねは　￥０　です）   🔍くわしいこと： 🎈 「つながるひろがる　にほんごでのくらし」つなひろ (18言語（げんご)） （文部科学省（もんぶかがくしょう）） 　 https://tsunagarujp.mext.go.jp/?lang_id=JA 🎈 いろどり 生活の日本語（20言語（げんご）） （国際交流基金（こくさいこうりゅうききん）） 　 https://www.irodori.jpf.go.jp/index.html 発行（はっこう）：京都府（きょうとふ）国際（こくさい）センター TEL　075-681-4800 Messenger  https://m.me/kpic.kyoto   ・・・・...